Hola!
La editorial es un proyecto fundado por la guatemalteca-española María Odette Canivell Arzú, escritora e investigadora con residencia entre Madrid y Guatemala. Ha publicado ficción, ensayos, artículos académicos y monografías.
El Origen De La Pepita
El Proyecto de La Pepita nace de un deseo de reconocer el trabajo, las vicisitudes, y la lucha de mujeres como nosotras, quienes, soñadoras que somos, queremos cambiar al mundo y mejorarlo. Si eres como nosotras y estás cansada de lo que tanto la visión cultural, los tabús impuestos por género, así como la cosmogonía del mundo mundial, como dirían los paletos, crea en el imaginario masculino sobre la mujer, te queremos con nosotras.
Nuestro grupo de mujeres “pilas” (Rayovac, tremenda en duración y que no se detiene ante nada) quiere crear paradigmas que nos permitan dejar de ser consideradas seré-bruta, para pasar a ser seré-lista; seré-no escuchada, para convertirnos en altavoces; y seré- ignorada, para transformarlo en seré-tomada en cuenta.
Pretendemos transformar nuestro mundo por el medio de deshacernos de nuestras inseguridades; amonestar para que les de vergüenza a nuestros fantasmas internos, y mandar al gimnasio a la anomia que a veces nos posee para iniciar una catarsis espiritual plasmada en la literatura, ya sea cuento, poesía, y ensayo.
Además de promover la pluma escrita por mujeres, queremos aprender de aquellas que, como María Josefa García Granados y Saborío luchó, por activo y por pasivo, para cambiar la realidad que le tocara. Si alguien como ella tuvo incidencia en las letras; en la cultura; y en la sociedad del siglo XIX, tenemos muchas posibilidades de hacer lo mismo casi 160 años más tarde.
Este grupo de Quijotesas toma su nombre de ella, rescatando los valores que la llevaron a fundar salones literarios, periódicos, y a escribir con seudónimo masculino (para que la tomaran en cuenta), como si fuera nuestra propia George Sand guatemalteca.
Nos declaramos confesas en la casilla apolítica. Nos viene del Norte cuál es tu filosofía y tu religión. Queremos aprender de nuestras abuelas y de todas aquellas mujeres que trataron de cambiar la misoginia castiza, latinoamericana, y guatemalteca (vía el mundo judeo-cristiano, de quien aprendieron ese: “los hombres primero, segundo y tercero”) pensando en las generaciones posteriores, en sus hijas, sus nietas y en sus tataranietas, mujeres como nosotras. Ya nos hemos tardado mucho con el cambio. Tenemos que apurarlo un poco.
Nos encantaría que participes en nuestro proyecto. Las que estamos en esto lo hacemos porque somos angelitos de la caridad vestidas de…colores brillantes, para destacar más. Y, aunque sabemos que la fama es efímera, y los reconocimientos pocos, queremos aprender a sentirnos más cómodas con nosotras mismas y a agradecer, como diría Gioconda Belli, que nacimos siendo mujer.
La editorial quiere publicar obras de mujeres, tanto jóvenes como menos jóvenes, para rescatar del estante de biblioteca donde se coloca la poca producción que conocemos, o de la cual nos han contado, a las escritoras guatemaltecas de todos los tiempos, ya que hemos sido condenadas a la insignificancia, a la fruslería, y a la nadeidad por colegas de otros géneros de cuyo nombre no queremos acordarnos. Las queremos al frente, conocidas por todos y apreciadas por lo que valen. Esperamos que te pongas las pilas y escribas, o ayudes en esta empresa de esperanza y de cariño para todas.